用平年兄有小舟曰荷花片以诗索赠次来韵赋答

明 · 张萱

尘缘敕断勿相牵，何必功成学计然。
怪底莫愁不同载，红妆已伴白头仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 敕断：断然命令。
• 计然：古代传说中的仙人，善于计算。
• 怪底：难怪。
• 莫愁：古代美女名，这里指美好的伴侣。
• 红妆：指美女。
• 白头仙：指年老的仙人。

翻译

断然命令切断尘世的缘分，不必追求功成名就学习仙人计然。 难怪不能与莫愁一同载舟，因为美丽的女子已经陪伴着年老的仙人。

赏析

这首诗表达了诗人对尘世功名的超然态度和对仙境生活的向往。诗中“敕断”一词，显示了诗人断绝尘缘的决心，而“何必功成学计然”则进一步表明了诗人对世俗成就的淡漠。后两句通过“莫愁”和“红妆已伴白头仙”的对比，暗示了诗人对超脱尘世、追求仙境生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对尘世之外生活的向往和追求。