正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也

明 · 张萱

家酿频倾对使君，玉娥何事卧层云。
明宵纵说清光在，恐较今宵减一分。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 邑侯：古代对县令的尊称。
• 榕溪：地名，具体位置不详。
• 癸亥、甲子：中国古代的干支纪年法，癸亥年之后是甲子年。
• 玉娥：指月亮。
• 清光：指月光。

翻译

频频倾倒家酿美酒，与县令共饮， 为何玉娥（月亮）却躲在层云之中。 即使明晚月光依旧清亮， 恐怕也比不上今晚的这一分。

赏析

这首作品描绘了正月十五夜与县令共赏灯会的情景，同时表达了对月亮的期待与遗憾。诗中“家酿频倾对使君”展现了宾主尽欢的场面，而“玉娥何事卧层云”则巧妙地以拟人手法表达了对月亮未现的惋惜。末句通过对比明晚与今晚的月光，含蓄地表达了对当下美好时光的珍惜。