小酌七星岩用赵濲阳太史韵

明 · 张萱

久慕星岩胜，年来始一游。
崚嶒金焰耸，鸿澒鏬光浮。
玉滴千年乳，风藏万斛秋。
暗池通并棹，绝栈侧重楼。
改席依奔鹄，寻封起卧虬。
太华知让秀，勾漏不言幽。
答响疑飘梵，褰裳且狎鸥。
晚来归咏骤，㗲破玉虹州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 崚嶒（léng céng）：形容山峰高耸、险峻。
• 鸿澒（hóng hòng）：形容水流宽广、深邃。
• 鏬光（xià guāng）：缝隙中透出的光线。
• 奔鹄（bēn hú）：奔跑的天鹅，比喻迅速。
• 卧虬（wò qiú）：盘曲的龙，形容山势蜿蜒。
• 勾漏（gōu lòu）：古代传说中的地名，此处可能指隐秘幽深之地。
• 褰裳（qiān cháng）：提起衣裳，形容行走时的动作。
• 㗲破（huò pò）：形容声音响亮，破空而出。

翻译

长久以来，我一直向往着星岩的美景，直到近年才有机会一游。山峰高耸，阳光如金焰般闪耀，水流宽广深邃，缝隙中透出的光线浮动。玉石般的钟乳石历经千年，风中似乎藏着万斛秋意。暗池中可以并排划船，绝壁旁侧建有重楼。改变席位，依傍着奔跑的天鹅，寻找封地，山势如卧龙般蜿蜒。太华山知道要让出秀丽，勾漏之地则不言其幽深。回声中仿佛飘来梵音，提起衣裳，且与海鸥亲近。傍晚归来，咏唱声骤起，响亮的声音破空而出，仿佛打破了玉虹般的州域。

赏析

这首作品描绘了作者对星岩胜景的向往与游览后的感受。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“崚嶒金焰耸”、“鸿澒鏬光浮”等，展现了星岩的壮丽与神秘。通过“改席依奔鹄”、“寻封起卧虬”等句，表达了作者在自然中的畅快与自由。结尾的“晚来归咏骤，㗲破玉虹州”则以声音的响亮，象征了内心的激荡与满足。整首诗情感真挚，意境深远，读来令人心旷神怡。