秋日园居口号六十章

明 · 张萱

园林小有饶嘉卉，更喜徛徛歌有斐。
秋深地癖堪避人，出门恐遇黎丘鬼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 饶嘉卉：指丰富的花卉。
• 徛徛：形容歌声悠扬。
• 有斐：形容歌声优美。
• 地癖：指偏爱某地。
• 黎丘鬼：传说中的鬼怪，这里比喻不愉快的事物或人。

翻译

园林虽小，却盛开着各种美丽的花卉，更令人欣喜的是，悠扬的歌声优美动听。深秋时节，我偏爱这里的宁静，可以避开尘世的纷扰，出门时总担心会遇到不愉快的人或事。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而美丽的秋日园林景象。诗人通过对花卉和歌声的赞美，表达了对自然之美的热爱和对宁静生活的向往。同时，诗中的“黎丘鬼”象征着外界的纷扰和不愉快，诗人通过对比，更加突出了园林的宁静和自己的避世心态。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对美好生活的追求和对尘世的超脱。