生日示儿辈

明 · 张萱

安眠健食腹便便，此日称觞亦快然。
啸傲烟霞天逸老，徜徉泉石地行仙。
磻溪遇主加三岁，宣圣从心少九年。
却喜儿孙能爱日，光阴长买不须钱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 便便：形容肚子肥满的样子。
• 称觞：举杯祝酒。
• 啸傲：形容自由自在，无拘无束。
• 烟霞：指山水景物。
• 逸老：指隐居不问世事的老者。
• 徜徉：自由自在地行走。
• 泉石：指山林清泉和奇石，常用来形容隐居之地。
• 磻溪：地名，传说中姜太公钓鱼的地方。
• 遇主：遇到赏识自己的人。
• 宣圣：指孔子，因其被尊为圣人。
• 从心：随心所欲，指达到理想的年龄。
• 爱日：珍惜时光。

翻译

安稳地睡眠，饮食充足，肚子圆滚滚的，这一天举杯祝酒，心情愉快。自由自在地在山水间游荡，是天生的隐逸老者，漫步在山林清泉奇石之间，如同地上的行仙。在磻溪遇到了赏识自己的人，又增加了三岁，孔子随心所欲的年纪还差九年。更高兴的是儿孙们能够珍惜时光，光阴的流逝无需用金钱购买。

赏析

这首诗描绘了一位老者在生日时的自得其乐和对生活的满足。诗中“安眠健食腹便便”展现了老者的生活状态，而“啸傲烟霞天逸老，徜徉泉石地行仙”则表达了他对自然的热爱和隐逸生活的向往。诗的最后两句“却喜儿孙能爱日，光阴长买不须钱”，既表达了对儿孙的期望，也体现了对时光流逝的豁达态度。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对生活的热爱和对时光的珍视。