一笑馆

· 张萱
相逢拍掌共呵呵,无是无非可若何。 项领儿童须远避,揶揄鬼子任相过。 平生磊磈皆消遣,满腹烦忧尽耗磨。 世事时时堪喷案,不须人羡比黄河。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 项领:指脖子,这里比喻儿童。
  • 揶揄:嘲笑,戏弄。
  • 磊磈:原指石头堆积,比喻心中的不平或积郁。
  • 耗磨:消磨,消耗。
  • 喷案:拍案叫绝,表示对某事的极度赞赏或激动。

翻译

我们相遇时拍手大笑,无论有没有是非,又能怎样呢? 需要远离那些顽皮的孩子们,任由那些嘲笑的鬼子们随意经过。 我一生中的积郁和不平都已消遣,满腹的烦忧也已消耗殆尽。 世事常常值得我拍案叫绝,不需要别人羡慕我比黄河还要宽广。

赏析

这首作品通过描绘与朋友相逢时的欢乐场景,表达了作者对世事的超然态度和对生活的豁达理解。诗中“一笑馆”寓意着无论遇到什么困难和挑战,都能以笑面对,保持乐观的心态。通过“拍掌共呵呵”和“无是无非可若何”的描绘,展现了作者与朋友间的深厚情谊和共同的人生态度。后两句则进一步以“磊磈皆消遣”和“烦忧尽耗磨”来表达作者内心的平和与洒脱,以及对世事的深刻洞察和独特见解。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对生活的热爱和对人生的深刻感悟。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文