寄怀邓玄度时玄度亦以书见讯

明 · 张萱

凭高何事独悲吟，有美西方惠好音。
客到饔飧铜是海，宅浮书画镜为林。
插萸香满发已短，落帽风微秋正深。
黄菊赐歌须见报，为君朗诵一披襟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 饔飧 (yōng sūn)：古代指早餐和晚餐。
• 铜是海：比喻财富丰富，如海一般深广。
• 镜为林：比喻收藏的书画作品众多，如林立的镜子。
• 插萸 (chā yú)：指佩戴茱萸，古代重阳节的习俗。
• 落帽风微：形容风轻，帽子不易被风吹落，暗喻环境宁静。
• 黄菊：菊花的一种，常用来象征秋天。
• 赐歌：赐予的歌谣或诗篇。
• 披襟：敞开衣襟，形容心情舒畅。

翻译

我站在高处为何独自悲吟？西方的朋友传来美好的音讯。 客人到来，早餐晚餐如铜海般丰富，家中收藏的书画如镜林般众多。 佩戴茱萸，香气四溢，我的头发已短，秋风轻柔，帽子不易被吹落，正是深秋时节。 黄菊的赐歌若来，请务必告知，我将为你敞开衣襟，高声朗诵。

赏析

这首作品表达了诗人在高处独自吟咏时的情感，以及对远方朋友音讯的期待和喜悦。诗中通过“饔飧铜是海”和“镜为林”的比喻，形象地描绘了家中丰盛的饮食和丰富的书画收藏，展现了诗人的生活情趣和文化底蕴。后两句则通过重阳节的习俗和秋天的景象，抒发了对深秋的感慨和对友情的珍视。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱和对友情的向往。