(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 喤驺(huáng zōu):古代官吏出行时,前导的骑卒。
- 峨豸(é zhì):指高耸的官帽,豸指古代官帽上的装饰物。
- 台公:对高级官员的尊称。
- 三楚:古代楚国的别称,指地域。
- 六辔(pèi):古代马车上的六条缰绳,比喻治理国家的能力。
- 法曜(yào):法律的光辉。
- 云梦泽:古代楚地的一个大湖,现多指湖北江汉平原的湖泊群。
- 寿星:指长寿的星辰,也指长寿的人。
- 祝融峰:衡山的主峰,祝融是古代神话中的火神。
- 中朝:指朝廷。
- 独坐:指独自掌握大权。
- 霜飞简:指严明的法律文书。
- 南国:指南方的国家,这里指楚地。
- 埋轮:古代一种刑罚,比喻严酷的法律。
- 铁驾骢(cōng):指坚固的战车和勇猛的战马。
- 簪笔:古代官员插在帽上的笔,表示随时准备记录。
- 倚史笔:依靠史官的笔,指记录历史。
- 采风:收集民间歌谣和风俗。
- 大王风:指君王的德政和风范。
翻译
骑卒前导,官帽高耸,令人羡慕的台公, 三楚之地治理得清明,六辔掌握得雄壮。 法律的光辉照耀着云梦泽, 寿星的光芒与祝融峰相映成趣。 在朝廷中独掌大权,法律文书如霜飞般严明, 南方的楚地,严酷的法律如同埋轮,战车和战马坚固勇猛。 官员插在帽上的笔,随时准备记录历史, 收集民间歌谣和风俗,更要采纳君王的德政和风范。
赏析
这首作品赞颂了一位高级官员的治理才能和德政。诗中通过“喤驺峨豸”、“三楚澄清”、“法曜光寒”等意象,描绘了官员出行时的威严和楚地的清明景象。同时,“寿星高映祝融峰”一句,既表达了对官员长寿的祝愿,也暗含对其德政的赞美。后两句则强调了官员的职责,既要记录历史,也要关注民风,体现了其深厚的为民情怀和责任感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对贤明官员的崇敬之情。
张萱的其他作品
- 《 题捧日瞻云图赠林燮轩郡公 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 寄题沈乃功别驾畅园此有山 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 过小桃源用前韵戏赠主人 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 壬申冬韩宗伯止园赏梅花夜归读苏文忠公十一月罗浮松风亭梅花诗次其韵再赋 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 福寿图九咏代九邑令公寿鲍瞻鲁同府 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 用平年兄有小舟曰荷花片以诗索赠次来韵赋答 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 丙子三月三日用杜少陵韵 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 甲寅春兴十章 》 —— [ 明 ] 张萱