送推官复职为邵郎中作

· 曹义
闻说黄堂谳狱平,棠阴风静颂声清。 香凝白昼吏初散,花落闲庭鸟自鸣。 报政喜沾新宠渥,还官又促旧前旌。 悬知黎庶遥相待,千里征帆莫后程。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄堂:古代太守衙中的正堂。
  • 谳狱:审理案件。
  • 棠阴:喻指清廉官吏的庇护。
  • 颂声:歌颂赞美之声。
  • 白昼:白天。
  • 报政:报告政绩。
  • 宠渥:皇帝的恩泽。
  • 前旌:前行的旌旗,这里指官员的仪仗。
  • 悬知:预知,料想。
  • 黎庶:百姓。
  • 征帆:远行的船只。

翻译

听说太守的正堂审理案件公正,棠树的阴影下风也静了,歌颂赞美的声音清澈。 白天官吏们刚刚散去,香气凝结,庭院里花儿落下,鸟儿自在地鸣叫。 报告政绩喜获新的皇帝恩泽,回官府又催促起旧时的前行旌旗。 预知远方的百姓正遥遥等待,千里之外的征帆不要迟延了行程。

赏析

这首作品描绘了一位公正廉明的官员形象,通过“黄堂谳狱平”和“棠阴风静颂声清”等句,展现了其治理下的清明景象。诗中“香凝白昼吏初散”与“花落闲庭鸟自鸣”进一步以自然景象烘托出宁静和谐的氛围。结尾的“悬知黎庶遥相待,千里征帆莫后程”则表达了官员对百姓的关怀及对公务的勤勉,体现了其深厚的为民情怀和责任感。

曹义

明应天府句容人,字子宜。永乐十三年进士。授翰林院编修,升礼部主事,累迁南京吏部尚书。正统末,京师告急,奉命守崇文门。天顺初辞官归。有《默庵集》。 ► 531篇诗文