(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 箨冠(tuò guān):用竹皮编织的帽子。
- 行唫(xíng yín):行走吟咏,指边走边吟诗。
- 青莲宇:指佛寺。
- 根尘:佛教术语,指感官所接触的外界事物。
- 至性:指人的本性。
- 涴(wò):污染,玷污。
- 禅心:指修禅的心境。
- 无生法:佛教术语,指超越生死轮回的佛法。
翻译
戴着竹皮编织的帽子,随意行走吟咏,手持竹杖继续前行。夜晚的月光照耀在佛寺上,秋风轻拂着珠帘般的树林。感官所接触的外界事物迷惑了人的本性,诗酒玷污了修禅的心境。不学习超越生死轮回的佛法,如何能抵御衰老和疾病的侵袭。
赏析
这首作品描绘了秋夜访承天寺与蜀僧论禅学的场景,通过“箨冠”、“竹杖”等意象展现了诗人的闲适与超脱。诗中“夜月青莲宇,秋风珠树林”以对仗工整的句式,勾勒出一幅静谧而庄严的佛寺夜景。后两句则表达了诗人对禅学的深刻理解,认为世俗的诱惑会玷污禅心,而只有学习无生法才能抵御人生的老病侵袭,体现了诗人对佛教哲理的认同与追求。