丙午中秋与余左司王山人高记室同过张文学宅看月

元 · 徐贲

商飙吹秋天如蓝，出户圆月生东南。
众星次第敛芒角，独有桂影垂毵毵。
澄光无私照应遍，不间污泽兼清潭。
冰轮轧轧上银汉，玉龙左右驾两骖。
须臾当天蟾魄正，八表洞视明相涵。
自怜下界苦迫塞，未得变化同书蟫。
遥思海上看更好，水气颢颢云无昙。
鲛人机室仰虚炤，绡丝薄袖抽冰蚕。
孕珠老蚌跃波出，吸纳华采争谺谽。
山河大地影倒入，嗟此尺璧何由含。
曾闻月乃七宝合，坳处修补须斤錾。
又闻嫦娥窃灵药，直欲不死真贪婪。
如此怪事各有说，理或有之幽莫探。
化桥掷杖本幻戏，兹事何故推难谙。
分明以术诳人主，不即加罪诚痴憨。
今宵贵家盛开宴，奔走席上罗女男。
清弦脆筦乐正作，金尊玉斝情方酣。
羁愁谁念独居者，家无隙地惟书龛。
南邻庭院未为广，较之我处殊差堪。
便携浊酒扣门去，肴核琐细无烦担。
移床露坐共邀月，更呼故友来清谈。
诸君豪迈总名士，长材落落皆楩楠。
词锋出硎赌快利，钝斧宁敢膺长镡。
胸奇每能斡造化，语峭似可欺岩嵌。
我今结托岂偶尔，内切自喜忘其惭。
当歌且用脱边幅，买酒奚问堕珥簪。
为君起舞明月下，两袖拂鬓风䰐鬖。
佳节于人既不恶，畅怀痛饮心所甘。
缘知乐景不易遇，匪曰嗜好成淫耽。
此月一去又一载，坐看直待鸡号三。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 商飙（shāng biāo）：秋风。
• 毵毵（sān sān）：形容细长的样子。
• 澄光：清澈的光线。
• 冰轮：比喻月亮。
• 玉龙：比喻银河。
• 八表：八方之外，指极远的地方。
• 书蟫（shū yín）：书虫，这里比喻困于书本之中。
• 颢颢（hào hào）：明亮的样子。
• 鲛人：传说中的人鱼。
• 绡丝：轻薄的丝织品。
• 冰蚕：传说中生活在冰中的蚕，能吐出冰丝。
• 谺谽（xiā hán）：深邃的样子。
• 七宝：佛教中指七种珍贵的宝物，这里泛指珍贵的材料。
• 斤錾（jīn zàn）：斧头和凿子，这里指修补工具。
• 嫦娥：中国神话中的月宫仙子。
• 楩楠（pián nán）：两种优质的木材，比喻杰出的人才。
• 硎（xíng）：磨刀石。
• 镡（tán）：剑柄上的装饰物。
• 斡造化：掌控自然的变化。
• 岩嵌：山岩中的缝隙。
• 边幅：指衣物的边缘，比喻规矩或拘束。
• 奚问：何须问。
• 䰐鬖（lán sān）：形容头发蓬松的样子。

翻译

秋风轻拂，天空湛蓝，我出门看到一轮圆月从东南方升起。众星渐渐隐去了光芒，只有桂树的影子细长地垂下。清澈的光线无私地照耀着每一个角落，无论是污浊的水泽还是清澈的潭水。月亮像冰轮一样缓缓升上银河，银河如同玉龙，两旁是它的左右骖马。不久，月亮正当天空，八方之外都能清晰地看到它的光辉。我自怜身处下界，困于书本之中，未能像月亮那样自由变化。遥想海上观赏月亮会更加美妙，海面上的水气明亮无云。传说中的鲛人仰望虚空中的月光，用轻薄的丝织品和冰蚕丝制作薄袖。老蚌从波涛中跃出，吸纳着月光的光彩。山河大地的影子倒映在水中，如此巨大的美玉又怎能完全包含。曾听说月亮是由七宝合成，凹陷处需要用斧头和凿子修补。又听说嫦娥偷吃了不死药，真是贪婪至极。这些奇怪的事情各有说法，道理或许存在，但幽深难探。化桥掷杖本是幻术，这些事情为何难以理解。分明是用幻术欺骗人主，不立即加罪实在是痴傻。今夜富贵之家盛大开宴，宴席上男女罗列。清脆的弦乐和管乐正演奏，金杯玉盏中的酒情正浓。谁会想到独自居住的羁旅之人，家中没有空地，只有书龛。南邻的庭院并不算广阔，与我相比还算不错。于是带着浊酒敲门而去，琐碎的菜肴无需携带。露天移床共邀明月，更呼唤旧友来清谈。诸位都是豪迈的名士，才华横溢如同楩楠。词锋如出鞘的利剑，钝斧怎能与之匹敌。胸中的奇思妙想能掌控自然的变化，言语高峭如同山岩中的缝隙。我与诸位结交岂是偶然，内心深感欢喜，忘却了羞愧。当歌时且摆脱拘束，买酒何须问及耳环和发簪。在明月下为你们起舞，两袖拂动，风鬓蓬松。佳节对于人来说本就不坏，畅怀痛饮是我心甘情愿。深知这样的乐景不易遇到，不是说我有嗜好成瘾。这个月亮一去又是一年，坐着直待鸡鸣三遍。

赏析

这首作品描绘了中秋夜的美景与诗人的情感。诗人通过对月亮的细腻描绘，展现了其对自然美景的赞美和对自由变化的向往。诗中，“商飙吹秋天如蓝”一句，即以秋风和湛蓝的天空为背景，引出月亮的升起，营造出一种宁静而壮美的氛围。后文通过对月亮、星辰、银河的描绘，以及对神话传说的引用，展现了诗人丰富的想象力和深厚的文化底蕴。诗的结尾，诗人表达了对佳节的珍惜和对友情的珍视，体现了诗人豁达乐观的生活态度。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的中秋赏月诗。