所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 甲寅：中国传统纪年农历的干支纪年中一个循环的第41年称“甲寅年”。
- 戊辰：中国传统纪年农历的干支纪年中一个循环的第55年称“戊辰年”。
- 弋阳：地名，位于今江西省上饶市。
- 石桥：此处指弋阳境内的某一石桥。
- 野老：指村野老人。
- 吟鞭：诗人的马鞭，多用来形容行吟的诗人。
- 杜宇：即杜鹃鸟，常在春天的夜晚啼叫，声音凄切，常用来象征思乡之情。
- 深谷：深邃的山谷。
- 石桥倚遍：指在石桥上徘徊，倚靠。
翻译
我曾在甲寅年的冬天路过弋阳的石桥，戊辰年正月再次经过这里。十五年的时光匆匆流逝，我再次踏足这片土地。野老的眉间似乎藏着新近的世事，而我则在蹇驴背上挥舞着旧时的吟鞭。几分春色在梅花之后渐渐显现，我的归心却在杜鹃鸟啼叫之前已悄然萌生。深谷中的居民难以询问消息，我在石桥上徘徊，直到晚晴的天空渐渐暗淡。
赏析
这首作品通过描述诗人两次经过弋阳石桥的经历，展现了时间的流逝和个人情感的变化。诗中，“野老眉间新世事”与“蹇驴背上旧吟鞭”形成鲜明对比，既反映了时代的变迁，也表达了诗人对往昔的怀念。后两句以梅花和杜鹃为背景，巧妙地抒发了诗人的思乡之情和对自然美景的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对过往岁月的追忆和对未来归途的期盼。
