重接刘介臣书

元 · 陈宜甫

记得登舟惜别离，天涯相望两依依。
几回梦里寻君去，三度书来约我归。
闽海浪肥春雨过，和林沙远晓云飞。
今秋拟逐归鸿便，为说家中莫寄衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 依依：形容情意缠绵，依依不舍。
• 闽海：指福建沿海地区。
• 和林：地名，在今内蒙古自治区境内。
• 逐：追随。

翻译

记得我们曾在船上依依惜别，从此天涯海角，彼此思念不断。 多少次在梦中寻找你，三次收到你的书信，催促我回家。 春雨过后，福建的海浪似乎更加汹涌，而和林的沙地远处，晓云飘飞。 今年秋天，我打算追随南归的大雁，告诉你，家里不用再寄衣服给我了。

赏析

这首作品表达了作者对远方朋友的深切思念和即将归乡的喜悦。诗中，“天涯相望两依依”描绘了离别时的不舍，而“几回梦里寻君去”则展现了梦中的追寻与思念。后两句通过对闽海与和林的描绘，形成了地理上的对比，增强了诗的意境。结尾的“今秋拟逐归鸿便，为说家中莫寄衣”则透露出即将归乡的轻松与期待，同时也体现了对家人的体贴。