柳枝词

· 郭翼
濯濯金明柳,年年照妾容。 飞花怨春尽,落日渡江风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濯濯(zhuó zhuó):形容光亮、清新的样子。
  • 金明:形容柳枝在阳光下闪耀的金色光泽。
  • :古代女子自称,相当于“我”。
  • 飞花:飘落的花瓣。
  • :此处指因春去而感到的哀怨。
  • 渡江风:指吹过江面的风。

翻译

明亮的柳枝,每年都映照着我的容颜。 飘落的花瓣哀怨春天已尽,夕阳下,江风轻拂。

赏析

这首作品通过描绘柳枝和飞花,表达了女子对逝去春光的哀怨和对时光流转的感慨。诗中“濯濯金明柳”一句,以金明形容柳枝,既展现了柳枝在阳光下的美丽,也隐喻了女子容颜的娇美。后两句“飞花怨春尽,落日渡江风”,则通过飞花和落日的意象,抒发了女子对春天逝去的无奈和对美好时光流逝的感伤。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了女子对美好时光的珍惜和对逝去岁月的哀愁。

郭翼

元昆山人,字羲仲,号东郭生,又号野翁。少从卫培学,工诗,尤精于《易》。以豪杰自负。尝献策张士诚,不用,归耕娄上。老得训导官,与时忤,偃蹇以终。有《雪履斋笔记》、《林外野言》。 ► 230篇诗文