（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 湘弦：湘水之弦，指湘妃的琴声。
- 竹啼：指风吹竹叶发出的声音，这里形容声音凄切。
- 非染露：并非因为露水而啼，意指竹声并非因外界因素而起。
- 山暝：山中的黄昏。
- 乃疑云：就像是云雾一般，形容山暝时景象朦胧。
- 灵瑟：指湘妃的琴，瑟是一种古代的弦乐器。
- 传神语：传递出深情的语言。
- 帝子：指湘妃，传说中舜帝的妃子。
翻译
风吹竹叶的声音，并非因露水而起，而是自然发出的凄切之声；山中的黄昏，景象朦胧，仿佛被云雾笼罩。湘妃的琴声传递出深情的语言，希望这声音不要被湘妃听到，以免勾起她的哀思。
赏析
这首作品通过描绘竹声和山暝的景象，营造出一种朦胧而凄美的氛围。诗中“竹啼非染露，山暝乃疑云”运用了拟人和比喻的修辞手法，将自然景象赋予了情感色彩。后两句“灵瑟传神语，休令帝子闻”则巧妙地引入了湘妃的传说，表达了诗人对湘妃哀思的同情和希望她能远离悲伤的愿望。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对自然和人文的深刻感悟。
