(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 柴关:柴门,指简陋的门。
- 将茶送:送来茶水。
- 酌酒还:斟酒回敬。
- 星垂云影外:星星似乎垂挂在云影之外。
- 萤出桂阴间:萤火虫从桂树的阴影中飞出。
- 相值:相遇。
- 艰难日:困难时期。
- 岂易閒:岂能轻易得到闲暇。
翻译
南斋里凉意十足,夜晚的景色充满了简陋的门扉。 邻近的朋友送来了茶水,山中的隐士斟酒回敬。 星星仿佛垂挂在云影之外,萤火虫从桂树的阴影中飞出。 在这个艰难的时期相遇,各位先生岂能轻易得到闲暇。
赏析
这首作品描绘了一个清凉的夜晚,南斋中的宁静与邻友、山人的交往。诗中“星垂云影外,萤出桂阴间”以细腻的笔触勾勒出夜空的美景,星星和萤火虫的描绘增添了诗意。末句“相值艰难日,诸君岂易閒”则透露出在困难时期,人们难得的相聚与闲暇,表达了诗人对友情的珍视和对艰难时世的感慨。