堤上行三首其二

· 郭翼
四月南风海岸深,青旗高高柳阴阴。三江潮发来如马,五两风摇密似林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五两:古代测风器。用鸡毛五两(或八两)结在高竿顶上,测风的方向。
  • 三江:指多条江河,具体指代可能因地而异。

翻译

四月的南风在海岸边吹得深沉,青色的旗帜高高飘扬在浓密的柳树阴影下。多条江河的潮水汹涌澎湃,犹如奔腾的马群,而风向标上的五两鸡毛随着密集的风摇摆,仿佛森林般密集。

赏析

这首作品描绘了四月南风下的海岸景象,通过“青旗高高柳阴阴”展现了海岸边的宁静与生机。后两句“三江潮发来如马,五两风摇密似林”则生动地描绘了潮水的汹涌和风的强劲,形成了动静结合的画面,既展现了自然的壮阔,又体现了诗人对自然景象的敏锐观察和生动表达。

郭翼

元昆山人,字羲仲,号东郭生,又号野翁。少从卫培学,工诗,尤精于《易》。以豪杰自负。尝献策张士诚,不用,归耕娄上。老得训导官,与时忤,偃蹇以终。有《雪履斋笔记》、《林外野言》。 ► 230篇诗文