小惠

· 陈杰
初持小惠钓声华,禄厚官高誉转加。 过客厨丰路碑炫,中朝赂重里言誇。 黄金何但买身贵,多粟尤堪作传佳。 百世倘无公论在,邪人浑指正人邪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 小惠:微小的恩惠或好处。
  • 钓声华:追求名声和荣誉。
  • 过客:路过的行人。
  • 厨丰:丰盛的饮食。
  • 路碑炫:路边的碑文炫耀。
  • 中朝:朝廷之中。
  • 赂重:贿赂的财物多。
  • 里言誇:在乡里夸耀。
  • 黄金何但买身贵:黄金不仅能够买到身份的尊贵。
  • 多粟尤堪作传佳:拥有丰富的粮食也能成为传世佳话。
  • 百世倘无公论在:如果百世之后没有公正的评价。
  • 邪人浑指正人邪:邪恶的人混淆视听,将正直的人说成邪恶。

翻译

起初,通过施予微小的恩惠来追求名声和荣誉,随着俸禄的增加,官位也越高,声誉也随之增加。路过的行人看到丰盛的饮食和炫耀的路碑,朝廷中贿赂的财物多,乡里也夸耀不已。黄金不仅能够买到身份的尊贵,拥有丰富的粮食也能成为传世佳话。如果百世之后没有公正的评价,邪恶的人就会混淆视听,将正直的人说成邪恶。

赏析

这首作品通过讽刺的手法,揭示了当时社会中一些人通过不正当手段追求名利的现象。诗中“小惠钓声华”、“赂重里言誇”等句,生动地描绘了这些人的行为和心态。同时,诗人也表达了对公正评价的渴望,以及对邪恶之人混淆是非的担忧。整首诗语言简练,寓意深刻,反映了诗人对社会现实的深刻洞察和批判精神。

陈杰

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隐居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 ► 345篇诗文