（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 谩（màn）：徒然，空自。
- 山馆：山中的馆舍，指山中的住所。
翻译
风中残留的烛光陪伴着离别的思念，多少次想要归去却只是空自定下了归期。在山中的馆舍里，夜深人静时，雁声显得格外寂寞，此时此刻，有哪位故人会想到我独自聆听这雁声的情景呢？
赏析
这首作品表达了深切的思乡之情和孤独感。诗中“风馀残烛伴离思”描绘了夜晚的孤寂与思绪的纷乱，而“几度怀归谩作期”则透露出无法实现归乡愿望的无奈。后两句通过“寂寞雁声山馆夜”进一步加深了孤独的氛围，并以“故人谁念独听时”作为结尾，表达了在异乡的孤寂与对故人的思念。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对家乡和亲友的深切怀念。
