和西湖竹枝词

· 陈谦
楼下摊钱还上楼,花前夜醉晓扶头。不知命犯何星宿,一日猖狂百日愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 摊钱:赌博的一种方式。
  • 扶头:酒醉后第二天早晨起床时的状态。

翻译

楼下赌博完了又上楼,夜晚在花前醉酒,早晨醒来仍感头昏。不知道自己命中犯了哪个星宿,一天的放纵换来的是百日的忧愁。

赏析

这首作品描绘了一个放纵生活后的悔恨场景。通过“楼下摊钱还上楼”和“花前夜醉晓扶头”的生动描写,展现了主人公沉溺于赌博和酒色的生活状态。后两句“不知命犯何星宿,一日猖狂百日愁”则深刻表达了放纵之后的长久忧愁和自我反省,反映了元代社会中一部分人的生活态度和心理状态。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是对放纵生活的一种深刻批判。

陈谦

元平江路人,字子平。兄陈训为江浙行省照磨。张士诚兵突至,谦以身护兄不得,兄弟俱死。工诗文,尤精于《易》。有《子平遗稿》。 ► 10篇诗文