虎丘三首郑君明德偕廉夫伯雨诸公同赋次东坡先生韵
昔游第一峰,遍数东南岭。
传闻吴阖闾,曾照山上井。
谁期此一杯,玉雁閟孤耿。
夫差小儿态,踊跃类蛙黾。
眼看双龙剑,迹寄山石矿。
再鼓气已衰,功亏前王猛。
成名乞敌竖,车辙断遐骋。
青青土中血,似托仙题哽。
中原泣诸姬,大业弃俄顷。
青荧溪泉动,蔽翳山木冷。
往事何足谈,飘花日初永。
湛卢有馀辉,中夜凌倒景。
好奇谁往候,微月照人影。
正恐化蜿蜒,飞扬讵容请。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 虎丘:位于今江苏省苏州市,是著名的风景名胜区。
- 吴阖闾:春秋时期吴国的君主,阖闾是他的名字。
- 玉雁:此处可能指墓中的玉制雁形物品,象征着孤独和寂寞。
- 踊跃:原意为跳跃,此处形容夫差的行为轻率。
- 蛙黾:蛙和黾,黾(měng)是一种水生动物,类似青蛙。
- 双龙剑:传说中的宝剑,象征着权力和威严。
- 再鼓气已衰:比喻再次努力时,气势已经不如从前。
- 成名乞敌竖:指为了成名而向敌人乞求战斗,竖指竖子,即小子。
- 仙题哽:仙题指神仙的题字,哽指堵塞,此处形容难以言说的情感。
- 蔽翳:遮蔽,隐蔽。
- 湛卢:古代名剑,此处可能指剑光。
- 倒景:倒映的影子。
- 蜿蜒:形容曲折蜿蜒的样子。
翻译
昔日我游历第一高峰,遍览东南的山岭。 听说吴国的阖闾,曾在山上的井中照见自己的影子。 如今谁会想到,这杯酒中映照着玉雁的孤寂。 夫差像小孩子一样轻率跳跃,如同蛙黾一般。 眼看着双龙剑的痕迹,留在山石之中。 再次鼓起勇气,气势已不如从前,未能如前王那样勇猛。 为了成名而向敌人乞求战斗,车辙断绝了远行的道路。 青青的土中血迹,似乎寄托着神仙的题字,难以言说。 中原的诸姬哭泣,大业瞬间崩塌。 青荧的溪泉波动,遮蔽的山林显得冷清。 往事不值得谈论,飘落的花朵在日光下显得更长。 湛卢剑的光辉,在夜半时分映照着倒影。 好奇的人谁会去等候,微弱的月光照着人影。 正担心它会化作蜿蜒的形态,飞扬起来岂能轻易请求。
赏析
这首诗通过对虎丘的描绘,融入了对历史的沉思和对自然景观的感慨。诗人借用历史典故,如吴阖闾、夫差等,表达了对过去英雄事迹的缅怀和对现实衰落的感慨。诗中“玉雁閟孤耿”、“双龙剑”等意象,深刻描绘了历史的沧桑和英雄的孤独。后半部分通过对自然景物的描写,如“青荧溪泉动”、“湛卢有馀辉”,展现了诗人对自然美景的欣赏,同时也隐含了对历史变迁的无奈和对未来的忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了诗人深厚的文学功底和历史情怀。