(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 会心:领悟,理解。
- 假笔:借用笔墨,指用文字表达。
- 相忘:彼此忘却,指超越世俗的境界。
- 定外禅:禅定之外的境界,指超越禅定的更高层次的领悟。
翻译
白水升起了寒雾,苍翠的树林中弥漫着湿润的烟雾。 我领悟了这幅画的意境,但用文字难以传达其深意。 一旦领悟了空无的本质,就能超越世俗,达到禅定的更高境界。 我带着茶叶来到竹林中的院子,此时风雨正吹打着落花。
赏析
这首作品描绘了一幅寒雾缭绕、湿烟腾腾的自然景象,通过“会心图已竟,假笔意难传”表达了作者对艺术和哲理的深刻领悟,但又感到难以用言语完全表达。诗中“一悟空中色,相忘定外禅”展现了作者对禅宗哲学的理解,追求超越物质世界的境界。最后两句“裹茶来竹院,风雨落花前”则以一种宁静淡泊的生活态度,体现了作者在自然与禅意中寻求心灵慰藉的情怀。