次韵子由初到陈州二首

· 苏轼
旧隐三年别,杉松好在不? 我今尚眷眷,此意恐悠悠。 闭户时寻梦,无人可说愁。 还来送别处,双泪寄南州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵脚和字数进行和诗,但不必完全模仿原诗的内容。
  • 子由:即苏轼的弟弟苏辙的字。
  • 陈州:今河南淮阳,宋代的一个重要城市。
  • 旧隐:指苏轼过去隐居的地方。
  • 杉松:常绿乔木,象征坚贞不屈。
  • 眷眷:深切思念,依恋不舍。
  • 悠悠:形容思绪长远,难以割舍。
  • 闭户:关门独处。
  • 寻梦:指怀念过去的时光或梦想。
  • 说愁:倾诉心中的忧愁。
  • 送别处:指当初离别时的地点。
  • 南州:南方,这里指陈州。

翻译

我们在那隐居之地分别已经三年,杉树松树依然翠绿如昔。如今我对你还是那么念念不忘,这种情感恐怕会绵延不断。独自在家时常常梦见你,却无人能分享这份深深的忧愁。当我再次回到那个送别的地方,两行热泪只能寄给遥远的陈州。

赏析

这首诗是苏轼回应弟弟苏辙初到陈州时所作,表达了他对弟弟的深深思念和关切之情。诗人通过回忆过去的隐居生活,强调了兄弟间的情感纽带,即使距离遥远,思念之情仍然如同杉松般坚韧。闭门思过,无人可述的愁绪,揭示了诗人内心深处的孤独与牵挂。最后的“双泪寄南州”,不仅是对弟弟的牵挂,也是对时光流转、人事变迁的感慨,展现了诗人细腻的情感世界和深厚的兄弟情谊。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文