金山妙高台
我欲乘飞车，东访赤松子。
蓬莱不可到，弱水三万里。
不如金山去，清风半帆耳。
中有妙高台，雪峰自孤起。
仰观初无路，谁信平如砥。
台中老比丘，碧眼照窗几。
巉巉玉为骨，凛凛霜入齿。
机锋不可触，千偈如翻水。
何须寻德云，即此比丘是。
长生未暇学，请学长不死。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 赤松子：传说中的仙人。
- 蓬莱：中国古代神话中的仙山，象征仙境。
- 弱水：古代神话中的河流，据说其水轻而不能承载舟船，形容极远或艰难的行程。
- 金山：此处指江苏镇江的金山寺，是苏轼贬谪期间常游之地。
- 妙高台：金山寺内的一个著名景点。
- 比丘：佛教用语，指和尚。
- 碧眼：形容眼睛明亮，此处可能指僧人的修行有成。
- 巉巉：形容山石陡峭的样子。
- 机锋：禅宗术语，指禅师的智慧和言辞的锐利。
- 偈：佛教中的唱颂词或短诗。
- 德云：可能是某位高僧的名字，但具体未详。
- 长生：追求永恒的生命。
- 不死：指超越生死的境界。
翻译
我想要乘坐飞车，向东去拜访那位住在赤松山的仙人。 虽然蓬莱仙山遥不可及，那里的路程比三万里的弱水还要遥远。 还是选择去金山吧，那里有清风轻轻吹拂，航行只需半帆便能抵达。 金山寺里有座妙高台，四周雪峰独立，景象壮观。 抬头望去，仿佛没有路径可循，谁能相信它平坦如砥砺？ 台中的老和尚，碧绿的眼睛映照着窗户，显得超凡脱俗。 他的骨骼如玉般清冷，牙齿似乎都能感受到寒霜的气息。 他的智慧深邃，言语犀利，不可轻易触及，他的禅偈如同翻腾的江水。 何必去寻找德云那样的高僧？眼前这位和尚就是典范。 现在我还没时间追求长生不老，不如先学习如何达到不死的境地。
赏析
这首诗是苏轼在贬谪期间，寓言式地表达了他对道教神仙生活的向往以及对佛教禅意的理解。他以访仙的想象为引，赞美了金山寺的自然美景和寺内禅师的修为。妙高台的神秘与险峻，象征着修行的不易与超脱的境界。诗人并未完全沉溺于追求长生，而是认识到即使无法长生，也能通过佛法学习达到“不死”的精神境界。整首诗寓教于乐，展现了苏轼豁达的人生态度和深厚的文学功底。
