（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 道眼：佛教用语，为佛教五眼（肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼）之一。
- 丹青：丹和青是中国古代绘画常用的两种颜色，这里借指绘画艺术。
翻译
具有佛道之眼的人转而从事丹青绘画，常常在寂静之处发出声响。早知道雨就是水，就不会发出两种不同的声音。
赏析
这首诗富有禅意和哲理。“道眼转丹青”体现出一种超越世俗的眼光进入到艺术领域。“常于寂处鸣”暗示在安静中蕴含着灵动与生机。后两句则有一种对事物本质的深刻洞察，指出若能清楚明白事物的本来面目，就不会有多余的分别和纷扰。它表达了对事物统一性和本源性的思索，也反映出苏轼对人生和世界的独特感悟与智慧。
