和陈述古拒霜花

·

千林扫作一番黄，只有芙蓉独自芳。
唤作拒霜知未称，细思却是最宜霜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拒霜花：木芙蓉的别称。也称木莲，因其花晚秋始开，霜侵露凌却丰姿艳丽，占尽深秋风情。

翻译

千万林树木都被秋风扫成了一番枯黄的景象，只有芙蓉花独自散发着芳香。把它称作拒霜花感觉不太恰当，仔细思量它其实是最适宜和霜在一起的。

赏析

这首诗写出了在万木凋零的时节，芙蓉花独具风采的特点。“千林扫作一番黄”营造出一种萧瑟的氛围，而“只有芙蓉独自芳”则突出了芙蓉花不畏寒霜的品性。后两句对于拒霜花这个名称进行思考，展现出诗人独特的观察力和细腻的情思。诗人用简洁的语言，生动地描绘了芙蓉花凌霜绽放的美态，也传达出一种对其坚韧品质的赞美。