山村五绝

宋 · 苏轼

烟雨濛濛鸡犬声，有生何处不安生。
但令黄犊无人佩，布谷何劳也劝耕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• **濛濛（méng méng）**：形容细雨迷茫的样子。
• **有生：有生命者，指人类。
• **黄犊：小黄牛。这里“黄犊无人佩”意思是无人以黄犊为佩饰，即没有战乱，社会清平。在古代有时会将小牛当作一种货币形式或装饰品等。
• **布谷：鸟名，即大杜鹃，其叫声好像在催促人们耕种。

翻译

在一片细雨迷雾之中，能听到鸡犬的叫声。人类无论身处何方，难道不能安定地生活吗？只要世间没有战事，百姓安居乐业（没有人使用小黄牛去作为战争相关的用途 ），那布谷鸟又何必辛苦地啼叫催促人们耕种呢。

赏析

这首诗描绘出一幅山村烟雨朦胧，充满着生活气息的画面。诗的首句“烟雨濛濛鸡犬声”，直接勾勒出山村在细雨笼罩中的景象，鸡犬之声相闻，营造出一种静谧又充满生机的氛围。次句“有生何处不安生”，表达了对生命生存态度的思考，传达出一种乐观豁达的观念，即无论环境怎样，人们都应努力安定地生活。后两句“但令黄犊无人佩，布谷何劳也劝耕”则从更深层次表达了社会和平与民生的关系。如果社会和平，百姓自然能安心从事农耕等生产活动，连布谷鸟的提醒都变得多余。苏轼通过对山村平常景象的描写与联想，暗含对和平生活的向往，以及对民生安稳的深切关怀，同时也表达出一种超脱、旷达的心境 。