韩康公坐上侍儿求书扇上二首

· 苏轼
窗摇细浪鱼吹日,手弄黄花蝶透衣。 不觉春风吹酒醒,空教明月照人归。
拼音

注释

鱼吹日:一作「鱼吹沫」。 蝶透衣:一作「蝶透绕」。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • **韩康公:指韩绛,北宋大臣,封康国公。
  • **手弄黄花:用手把玩黄色的花朵 。

翻译

窗户上映照着细细的波浪,那是鱼儿游动仿佛吹起日光。美人用手轻轻把玩着黄色的花朵,蝴蝶围绕着她,仿佛都穿透了她的衣裳。不知不觉间,春风把酒意吹醒,只能徒然地让明月照着自己回去。

赏析

这首诗苏轼写于韩康公的宴席上。前两句描绘出一幅既温馨又充满生机的画面,“窗摇细浪鱼吹日”,“吹”字可谓奇巧,将鱼儿游动衬托日光闪烁的情形生动呈现;“手弄黄花蝶透衣”描绘美人弄花姿态,蝴蝶“透衣”让画面充满动感与浪漫氛围。后两句“不觉春风吹酒醒,空教明月照人归”,情感氛围急转,前面的美好愉悦随着春风吹醒酒意而渐消,“空教”二字写尽了一种失落和孤独,在美好氛围的映衬下,更显诗人内心的寂寥,表达出宴会散去后,内心的一丝惆怅,情景交融,意韵悠长。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文