十月二日初到惠州

· 苏轼
仿佛曾游岂梦中,欣然鸡犬识新丰。 吏民惊怪坐何事,父老相携迎此翁。 苏武岂知还漠北,管宁自欲老辽东。 岭南万户皆春色,会有幽人客寓公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惠州:今广东惠州市。
  • 新丰:古县名。刘邦称帝后,因其父思念故乡丰县,乃仿丰地街巷筑城,并迁故旧居之,以娱其父,名曰新丰(在今陕西临潼东北)。
  • 寓公:古代指失其领地而寄居于他国的诸侯,后泛指失势寄居他乡的官僚、绅士等。

翻译

仿佛曾经游历过这里难道是在梦中,欣喜的是鸡和狗像是认识新丰一样。官吏和百姓惊讶奇怪我因为什么事来到这里,父老们相互搀扶着来迎接我这个老人。苏武哪里知道还能回到漠北,管宁自己想要在辽东终老。岭南万户人家都充满春色,将会有隐士来拜访寄居在此的我。

赏析

这首诗写苏轼初到惠州时的感受和心境。首联写他感觉似曾相识,有一种亲切感。颔联描述当地吏民和父老对他的迎接。颈联以苏武和管宁自比,暗示自己的处境和心态。尾联则表现出对岭南生活的一种期待和乐观。诗中既抒发了诗人的复杂情感,又描绘了惠州的景象和人情,笔调轻松而蕴含深意。整体传达出苏轼即使在逆境中仍能保持达观积极的态度。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文