次韵子由五月一日同转对

宋 · 苏轼

跪奉新书笏在腰，谈王正欲伴耕樵。
晋阳岂为一门事，宣政聊同五月朝。
忧患半生联出处，归休上策早招要。
后生可畏吾衰矣，刀笔从来错料尧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：按照原诗的韵脚和字句来作诗，以示敬意或回应。
• 子由：苏轼的弟弟苏辙的字。
• 转对：宋朝官制，官员定期轮对皇帝，陈述政见。
• 笏（hù）：古代大臣上朝时手中所持的狭长板子，用来记事。
• 耕樵：农夫砍柴，代指田园生活。
• 晋阳：古地名，在今山西太原附近，此处泛指边防之事。
• 宣政：宋朝时期处理少数民族事务的机构。
• 出处：出仕与退隐，指仕途经历。
• 上策：最好的策略或选择。
• 刀笔：古代公文的代称，也指法官。
• 尧：传说中的贤君，此处指治理国家的贤能之人。

翻译

拿着新的奏章，笏板插在腰间， 正要就国家大事发表见解， 边防的忧虑不只关乎一家， 在五月的朝会上，宣政院也有我们的身影。 半生的忧虑和起起落落， 退休是最好的解脱，早做打算。 年轻人的锐气让我自愧弗如， 过去我们总是误判像尧那样的人才。

赏析

这首诗是苏轼应和弟弟苏辙的诗作，他们一同参与朝廷的转对活动。诗人以轻松幽默的口吻描述了自己在朝堂上的表现，既有对国家边防的忧虑，也有对自己半生仕途的感慨。他以“耕樵”自比，暗示自己愿意回归田园生活，同时也表达了对年轻人的期待和对自己的反思。整首诗语言质朴，寓哲理于日常，展现了苏轼豁达的人生态度和深沉的政治智慧。