九月中曾题二小诗于南溪竹上，既而忘之，昨日再游，见而录之其二

宋 · 苏轼

谁谓江湖居，而为虎豹宅？
焚山岂不能，爱此千竿碧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 焚山：放火烧山。

翻译

谁说居住在这江河湖海之处，却成了虎豹的巢穴呢？放火烧山难道做不到吗，只是喜爱这上千竿的翠绿竹子。

赏析

这首诗以简洁的语句表达了诗人对自然事物的独特情感和态度。诗中以反问起笔，强调这看似宁静的江湖居处却有虎豹之险。但“焚山岂不能，爱此千竿碧”则体现出诗人对竹子的喜爱超过了对可能采取激烈手段的选择，表现出对自然之美的珍惜与呵护。诗句言简意赅，韵味无穷。