美哉一首送韦城主簿欧阳君
美哉水，洋洋乎，我怀先生，送之子于城隅。洋洋乎，美哉水，我送之子，至于新渡。
念彼嵩雒，眷焉西顾，之子于迈，至于白马。白马旧邦，其构维新，邦人流涕，画舫之孙。
相其口髯，尚克似之，先生遗民，之子往字。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 洋洋：形容水流盛大、广阔。
- 城隅：城角。隅，读音 yú 。
- 嵩雒：嵩，嵩山；雒，通“洛”，洛阳 。
- 眷焉：眷恋的样子。
- 于迈：出发远行。于，助词；迈，行。
- 白马：地名。
- 旧邦：故都。
- 其构维新：它（白马）的建筑焕然一新。构，建筑。
- **画舫之孙：具体所指不太明确，可能与当地有某种渊源的家族有关。
- 相：看。读音 xiàng 。
- 口髯：嘴上的胡须。髯，读音 rán 。
- 尚克似之：还能够相像。克，能够。
- 往字：前去治理。字，治理、安抚。**
翻译
这水可真美呀，浩浩荡荡，我心中怀念着先生，在城角送别你。浩浩荡荡啊，这水真美呀，我送你一路，一直来到新渡。
心中念着嵩山和洛阳，深情地向西眺望，你踏上远行的征程，一直走到白马。白马是古老的都邑，如今它的建筑焕然一新，当地百姓感慨流涕。再看你的胡须相貌，与先生还有几分相像，先生留下的这些百姓，正盼着你去治理安抚啊 。
赏析
这首诗以送友人为背景，通过对旅途地点的转换及友人形象等方面的描写来抒情表意。开篇以赞美水势的盛大开篇，营造出开阔的意境，奠定了送别时既有豪迈又有不舍的复杂情感基调。接着诗人提及送友的行程，从城隅到新渡，再到白马，场景的变化暗示着友人渐行渐远，也蕴含着诗人送别过程中情随事迁的细腻感受。诗中对旧邦白马的描写，“其构维新”与“邦人流涕”形成对比，既体现了当地的变化，又暗示着深厚的历史感和民间情怀，增添了诗作的社会与历史维度。最后以友人和先生相貌相似，以及期望友人去治理安抚百姓结尾，不仅体现了友人身上肩负的责任，同时传达了诗人对友人此次远行的美好祝愿，整首诗用词简洁而情意深长，在平实的叙述中饱含深情与关切。
