瑞金东明观

宋 · 苏轼

浮金最好溪南景，古木楼台画不成。
天籁远兼流水韵，云璈常听步虚声。
青鸾白鹤蟠空下，翠草玄芝匝地生。
咫尺仙都隔尘世，门前车马任纵横。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浮金：指瑞金。
• 天籁：自然界的声音，如风声、鸟声等。这里指道观里自然发出的声音。
• ****云璈（áo）：古代一种乐器，传说是天上仙人用的，这里代指道观中的音乐。
• 步虚声：道士诵经的声音，据说有缥缈空灵之感，如同在虚空中行走发声。
• ****青鸾（luán）：古代传说中凤凰一类的神鸟。赤色多者为凤，青色多者为鸾 。
• 白鹤：白色的仙鹤，在道教文化中常是仙人的坐骑，象征吉祥、长寿等。
• 蟠（pán）空：在空中盘旋。
• 翠草：绿色的草。
• 玄芝：黑色的灵芝，在古代被视为仙草。
• 匝（zā）地：遍地。
• 咫尺：形容距离很近。
• 仙都：仙人所居之处，这里指东明观。

翻译

瑞金最好的景致就在溪南这边，古老树木环绕着楼台，这美景哪怕是最厉害的画家也难以描绘出来。从远处传来的自然界声音与潺潺流水声相互交融，十分动听，在观中常常能听到如同仙乐般的道士诵经之声。青鸾和白鹤在空中盘旋飞下，翠绿的青草和黑色的灵芝在地上繁衍生长，遍地都是。这座东明观距离尘世间虽然近在咫尺，但却像仙境一般与世隔绝，道观门前道路上车马任意地来来往往，而道观里却是另一番静谧清幽的景象 。

赏析

这首诗描绘了瑞金东明观的清幽美妙景色。首联点明溪南之景绝佳，古木楼台如画，开篇便给人以美好的想象。颔联通过“天籁”与“流水韵”、“云璈”与“步虚声”多种声音的交织，营造出一种空灵静谧、超凡脱俗的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到道观的神圣与清幽。颈联中“青鸾白鹤”“翠草玄芝”从视觉角度描绘出东明观宛如仙境，充满神秘奇幻的色彩，各种祥瑞之物的出现增添了一份仙气。尾联使用对比的手法，“咫尺仙都”与“门前车马”形成强烈反差，一边是尘世间的喧嚣繁忙，一边是如世外桃源般的道观，更突出了东明观的清幽与世无争，也体现出诗人对这种超脱境界的欣赏与向往 。整首诗语言优美，意境清幽深远，通过对东明观自然环境、声音等多方面的描写，展现出道观独特的魅力与神秘色彩。