赠仲素寺丞致仕归隐潜山
潜山隐君七十四,绀瞳绿发方谢事。
腹中灵液变丹砂,江上幽居连福地。
彭城为我住三日,明月满舟同一醉。
丹书细字口传诀,顾我沉迷真弃耳。
年来四十发苍苍,始欲求方救憔悴。
他年若访潜山居,慎勿逃人改名字。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 致仕:交还官职,即退休。
- 绀(gàn)瞳:天青色或深青透红色的眼珠。
- 谢事:辞去官职。
翻译
潜山有位七十四岁的隐士,天青色的眼珠绿色的头发才刚辞去官职。他腹中的灵液能变成丹砂,在江边幽静的居处连着福地。他在彭城为我停留了三天,明月满船时我们一同沉醉。用丹书写着细密的字亲口传授秘诀,只是我沉迷其中真是像丢弃了一样。近年来四十岁头发就已经苍苍,才开始想要寻找方法来挽救自己的憔悴。以后若是去探访潜山的居处,千万不要躲避别人改变了名字。
赏析
这首诗描绘了一位七十四岁的潜山隐君,突出了他的独特形象和生活环境。诗中既有对隐君的外貌、居所等的描写,展示其超凡脱俗之处,也叙述了与隐君之间的交往。苏轼以幽默诙谐的语言表达了自己对修行求方等事的态度,以及对与隐君情谊的珍视。同时也表现出了苏轼豁达洒脱的性格特点。