李钤辖坐上分题戴花

· 苏轼
二八佳人细马驮,十千美酒渭城歌。 帘前柳絮惊春晚,头上花枝奈老何。 露湿醉巾香掩冉,月明归路影婆娑。 绿珠吹笛何时见,欲把斜红插皂罗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钤辖(qián xiá):宋代武官名。
  • 驮(tuó):用背负载。
  • 奈老何:对年老无可奈何。
  • 掩冉(yǎn rǎn):形容香气浓郁。
  • 绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,善吹笛。
  • 斜红:古代一种特殊的面饰。
  • 皂罗:黑色的丝织品。

翻译

十六岁的美丽女子骑着细马,价值万钱的美酒就像那渭城的歌声。帘前的柳絮让人惊觉春天已晚,头上的花枝又能对年老怎么样呢。露水打湿了醉酒的头巾香气浓郁,在明亮的月光下归去的身影摇曳多姿。什么时候能再看到绿珠吹笛,想要把斜红插在那黑色丝织品上。

赏析

这首诗描绘了一个美妙的场景,通过对佳人、美酒、柳絮、花枝等元素的描写,营造出一种既美丽又略带惆怅的氛围。佳人正值青春年少,与美酒、春花相互映衬,然而又不禁感慨时光易逝。诗中对环境氛围和人物形象的刻画细腻生动,让读者仿佛能身临其境。结尾处提到绿珠吹笛,增添了一丝怀古的韵味和想象空间,也使得整首诗的意境更为丰富深远。同时,“欲把斜红插皂罗”的描写展现出一种对美的细腻追求和独特表达。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文