南华寺
云何见祖师?要识本来面。亭亭塔中人,问我何所见。
可怜明上座,万法了一电。饮水既自知,指月无复眩。
我本修行人,三世积精鍊。中间一念失,受此百年谴。
抠衣礼真相,感动泪雨霰。借师锡端泉,洗我绮语砚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 南华寺:广东省韶关市曲江区马坝镇以东 7 公里曹溪河畔的一座佛教寺院。
- 祖师:佛教中开创一宗一派的人。
- 本来面:指人的本性、本质。
- 亭亭:直立貌。
- 上座:佛教语,对具有德智善事之长老的尊称。
翻译
如何得以拜见祖师?要去认识自己本来的面目。那直直站立在塔中的人,问我看到了什么。可怜那明智的上座长老,万种法门都如同一场闪电。饮水便能自己知道水的味道,面对指示月亮就不再目眩。我本是修行之人,经过三世积累精练。中间有一念之差的迷失,遭受这百年的惩处。提起衣襟礼拜真正的模样,感动得泪水如雨点般坠落。借大师锡杖下的端泉,来洗净我满是华丽辞藻的砚台。
赏析
这首诗是苏轼游览南华寺时所作。诗中表达了他对佛教的感悟和思考,探讨了对自我本性的追寻、对佛法的领会。体现出他对修行和人生的深刻省察,以及在面对佛教真谛时内心的触动和敬畏之情。同时,最后借端泉洗砚台也有一种希望净化自身、回归本真的寓意。整首诗在简洁的表达中蕴含着深邃的哲理和情感。