木兰花

宋 · 晏几道

初心已恨花期晚，别后相思长在眼。兰衾犹有旧时香，每到梦回珠泪满。
多应不信人肠断，几夜夜寒谁共暖。欲将恩爱结来生，只恐来生缘又短。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兰衾：绣有兰花的被子。
• 梦回：从梦中醒来。

翻译

当初就已遗憾花儿开放得太迟，分别后思念长久停留在眼中。绣有兰花的被子还有过去的香气，每每从梦中醒来泪水就沾满了脸庞。大概是不应相信人会极度悲痛吧，几个夜晚的寒冷又有谁共同温暖呢。想要把恩爱延续到来生，只担心来生的缘分又会很短。

赏析

这首词以细腻的情感表达了对情人的思念与眷恋，以及对爱情的深深执着和担忧。词的上阕通过“花期晚”暗示两人相遇太晚，“别后相思长在眼”展现出挥之不去的思念，“兰衾犹有旧时香”则借物抒情，睹物思人。下阕进一步抒发心中的痛苦与无奈，“多应不信人肠断”既是自我宽慰，又透露出无尽的悲伤，“几夜夜寒谁共暖”写尽了孤独与寂寞，最后“欲将恩爱结来生，只恐来生缘又短”，把对爱情的渴望与对缘分难续的恐惧交织在一起，令人动容。整首词情感真挚深沉，语言质朴自然，具有很强的感染力。