醉落魄

宋 · 晏几道

鸾孤月缺，两春惆怅音尘绝。如今若负当时节，信道欢缘，狂向衣襟结。
若问相思何处歇，相逢便是相思彻。尽饶别后留心别，也待相逢，细把相思说。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸾（luán）：传说凤凰一类的鸟。
• 落魄：这里指潦倒失意的样子。

翻译

凤凰孤单明月残缺，两个春天都充满惆怅因为音信踪迹断绝。如果现在辜负了当时的时节，相信那时的欢乐缘分，会疯狂地在衣襟上打结。要是问相思在哪里停歇，相逢的时候便是相思到极致。尽管分别后一直留意分别这件事，也等到再相逢时，仔细地把相思之情诉说。

赏析

这首词围绕着相思之情展开。上阕用“鸾孤月缺”营造出一种孤寂冷清的氛围，体现出因与思念之人音信隔绝的惆怅。下阕则具体写相思，强调了相逢之时便是相思至极之时，并表示即使分别后也一直记挂着，但还是要等重逢后再细细诉说那份相思。全词情感真挚浓郁，语言婉约细腻，生动地表达了那种欲说还休的相思之苦与期盼重逢诉说情意的心境。