钓竿行

三国 · 曹丕

东越河济水，遥望大海涯。
钓竿何珊珊，鱼尾何??。
行路之好者，芳饵欲何为。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 河济水：黄河与济水。济水是古代四渎之一，故道在今河南、山东。
• 大海涯：大海边。涯（yá）：边际、水边。
• 珊珊：此处形容钓竿细长柔弱、摆动的样子。
• ??（zī）：鱼在水中跃动的样子。
• 行路之好者：路过的爱好垂钓之人 。
• 芳饵：精美的鱼饵。

翻译

（我）向东越过黄河与济水，远远眺望那广阔大海的边际。那细长摆动的钓竿多么美妙，（竿头下）鱼儿摆动、在水中活跃蹦跳 。路过爱好垂钓的人啊，（你们抛下）精美的鱼饵究竟是想要做什么呢 ？

赏析

这首《钓竿行》笔触清新自然，描绘出一幅富有画面感的郊游场景。开篇“东越河济水，遥望大海涯 ”，通过描写行程和壮阔的远景，为整首诗奠定了广阔、豪迈的基调，同时也展现出诗人视野的开阔。“钓竿何珊珊，鱼尾何?? ” 细腻地刻画了钓竿的姿态与活跃的鱼儿，一动一静，灵动而充满生机，画面感十足， 让读者仿佛身临其境。最后“行路之好者，芳饵欲何为 ” 以一种疑问的方式收尾，引发读者无限遐想，增添了诗歌的意趣。整首诗短短几句，既有对自然的美好描绘，又蕴含着一种悠然自得的生活情致，语言质朴却意境深远，体现了曹丕诗歌独特的艺术魅力。