惠子相梁

秦 · 无名氏

惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：「庄子来，欲代子相。」于是惠子恐，搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：「南方有鸟，其名为鹓鶵，子知之乎？夫鹓鶵发于南海，而飞于北海；非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠，鹓鶵过之，仰而视之曰：『吓！』今子欲以子之梁国而吓我邪？」

名句

• 惠子相梁，庄子往见之。
• 于是惠子恐，搜于国中三日三夜。
• 夫鹓鶵发于南海，而飞于北海；非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惠子相梁：惠施在魏国（梁国）做宰相。
• 庄子往见之：庄子去拜访惠施。
• 或谓惠子曰：有人告诉惠施。
• 代子相：取代你做宰相。
• 搜于国中：在全国范围内搜捕。
• 醴泉：甘甜的泉水。
• 鹓鶵(yuān chú)：古代传说中的凤凰类鸟，象征高贵。
• 鸱(chī)：鹞鹰，一种猛禽。
• 腐鼠：腐烂的老鼠，比喻微不足道的事物。

翻译

惠施在魏国做宰相的时候，庄子前去看望他。有人告诉惠施：“庄子来了，想接替你做宰相。”于是惠施非常害怕，在全国搜查了三天三夜。庄子来找他，说：“南方有一种鸟，叫鹓鶵，你知道吗？这种鸟从南海起飞，飞到北海；不是梧桐树不栖息，不是竹子结的果实不吃，不是甘甜的泉水不喝。这时，一只鹞鹰抓到一只腐烂的老鼠，鹓鶵从它上方飞过，鹞鹰抬头看着它，发出‘吓’的声音。现在你想用你治理梁国的事情来吓唬我吗？”

赏析

这则寓言故事通过庄子与惠施的对话，巧妙地表达了庄子对权位的不屑和对惠施猜忌心态的讽刺。庄子以鹓鶵自比，寓意自己清高不俗，不屑于追求世俗权力；而将惠施比作贪食腐鼠的鹞鹰，暗示其为官心机，只看重权势。通过鹓鶵与鸱的对比，庄子寓言式地揭示了人应该追求精神自由，而非沉溺于世俗功利。同时，这个故事也展示了庄子超然物外、逍遥自在的人生态度。