咏怀八十二首（其八十一）

三国 · 阮籍

鸿鹄相随飞，随飞适荒裔。
双翮临长风，须臾万里逝。
朝餐琅玕实，夕宿丹山际。
抗身青云中，网罗孰能制？
岂与乡曲士，携手共言誓。

名句

• 岂与乡曲士，携手共言誓。
• 双翮临长风，须臾万里逝。
• 朝餐琅玕实，夕宿丹山际。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸿鹄：大雁或天鹅，古代常用来象征志向高远的人。
• 荒裔：边远的地方。
• 双翮：两只翅膀，比喻团结协作的力量。
• 须臾：片刻，极短的时间。
• 琅玕：传说中的仙果，这里象征美好食物。
• 丹山：红色的山，可能指仙境或色彩鲜艳的地方。
• 抗身：昂首直立，形象地表达高洁之志。
• 网罗：比喻束缚或控制。
• 乡曲士：乡里的普通人，指世俗之人。

翻译

大雁相伴飞翔，一同飞往遥远的边疆， 双翅面对长风，转眼间已跨越万里天际。 早晨享用着仙果般的美食，夜晚栖息在丹霞山边， 身处云端之上，又有谁能束缚我的自由？ 我岂会像那些平凡的乡人，轻易与他们立下誓言。

赏析

这首诗以鸿鹄自比，展现了诗人阮籍超凡脱俗的胸怀和志向。他向往自由翱翔，不拘泥于世俗的约束，追求的是精神上的无边天地。通过描绘鸿鹄的飞行旅程，诗人表达了自己不与世俗同流合污的决心，以及对理想生活的执着追求。整首诗意境深远，语言简洁而富有力量，体现了阮籍独特的文学风格和深沉的人生哲理。