咏怀八十二首（其八）

三国 · 阮籍

昔闻东陵瓜，近在青门外。
连畛距阡陌，子母相钩带。
五色曜朝日，嘉宾四面会。
膏火自煎熬，多财为患害。
布衣可终身，宠禄岂足赖。

名句

• 昔闻东陵瓜，近在青门外。
• 膏火自煎熬，多财为患害。
• 五色曜朝日，嘉宾四面会。
• 连畛距阡陌，子母相钩带。
• 布衣可终身，宠禄岂足赖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东陵瓜：汉初人邵平在秦破后种瓜于长安城东，其瓜味甜美。
• 畛（zhěn）：田间小路。

翻译

从前听说过东陵瓜，它就在那长安城青门外。瓜田连绵挨着田间小路，瓜蔓上子母瓜相互勾连。各种色彩闪耀着朝阳，四方嘉宾纷纷前来聚会。油脂可以点火煎熬自己，财富多了就会带来祸患。普通的布衣也能度过一生，荣华富贵哪里值得依靠。

赏析

这首诗借东陵瓜的故事，表达了对追逐名利富贵的反思和对简单生活的向往。诗中描绘了东陵瓜的美好景象，同时指出拥有过多财富可能带来灾难。最后强调了布衣平民生活的自在和可靠，体现出一种淡泊名利、回归本真的思想。整体意境平实而深远，语言质朴简洁。