茶中杂咏 其九 茶瓯

唐 · 皮日休

邢客与越人，皆能造兹器。
圆似月魂堕，轻如云魄起。
枣花势旋眼，蘋沫香沾齿。
松下时一看，支公亦如此。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 邢客：邢窑的工匠。邢窑，唐代著名瓷窑，窑址在今河北省邢台市境内。“邢”读音：[xíng]
• 越人：越窑的工匠。越窑，唐代著名瓷窑，窑址在今浙江省上虞、余姚、慈溪、宁波等地。
• 兹器：此器，指茶瓯（ōu），一种茶具。
• 月魂：古人认为月中有嫦娥居住，因称月为月魂。
• 云魄：云的精气。
• 枣花：可能指茶瓯上的装饰图案，形似枣花。
• 势旋眼：图案的形状旋转令人眼花缭乱。
• 蘋沫：茶沫，这里指散发着香气的茶沫。“蘋”读音：[pín]
• 支公：支遁，字道林，东晋高僧，好谈玄理，常与文人雅士交往，也喜欢饮茶。

翻译

邢窑的工匠和越窑的工匠，都能够制作这种茶瓯。 茶瓯圆润如同月亮的灵魂坠落，轻盈好似云朵的精气升起。 茶瓯上的枣花图案旋转得让人眼花缭乱，茶沫的香气沾到了牙齿上。 在松树下时不时看一看这茶瓯，就连支公也会像我这样喜爱它吧。

赏析

这首诗描绘了茶瓯的制作和其独特的魅力。诗的前两句强调了邢窑和越窑工匠的高超技艺，能够造出精美的茶瓯。接下来的两句，诗人用生动的比喻，将茶瓯的圆润和轻盈形容得淋漓尽致，“圆似月魂堕，轻如云魄起”，赋予了茶瓯一种诗意的美感。“枣花势旋眼，蘋沫香沾齿”则从视觉和味觉的角度，进一步描写了茶瓯的装饰精美和茶香四溢。最后一句“松下时一看，支公亦如此”，通过提及支公，表达了诗人对茶瓯的喜爱之情，暗示了茶瓯所蕴含的高雅文化内涵。整首诗语言优美，意境清新，将茶瓯的美妙之处展现得栩栩如生，也反映了唐代茶文化的繁荣。