（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 浪荡：行为放荡，行踪不定。
- 踯躅（zhí zhú）：徘徊不前，这里指时光流逝、花开花落。
- 石榴裙：红色裙子，常代指女子。
- 兰麝香：古人用兰花、麝香等制作香料，这里借指女子的香气。
- 必拨：琵琶的拨子，这里代指弹奏琵琶。
- 拟：打算。
- 续断：原是草药名，在这里一语双关，既是想把断了的琴弦接上，也有等候、期待对方之意。
- 冤家：在古代常是对情人的昵称。
翻译
你行踪不定，离去后迟迟不归，时光流转，花儿频繁更换。可惜我这一身石榴红裙，曾经散发着兰麝的香气如今已消散了一半。我闲来抱着琵琶想要梳理相思之情，不料拨动朱弦，弦却断了。我打算把断了的朱弦接上，要等那个心爱的你来看看。
赏析
这首词以一位女子的口吻来写，生动地刻画了她对远行未归情人的思念之情 。开篇“浪荡去未来，踯躅花频换”，用“浪荡”描述情人行踪，“花频换”暗示时光流逝，为女子的寂寞等待营造氛围。“可惜石榴裙，兰麝香销半”通过女子服饰和香气的变化，细腻地表现出她因思念而消极、慵懒的状态。下阕“琵琶闲抱理相思，必拨朱弦断”，动作与细节描写十分巧妙，琵琶弦断既是真实弹奏时的意外，又像是女子内心思念过于浓烈而致情绪失控。“拟续断朱弦，待这冤家看”，巧妙地运用“续断”这味草药名进行双关，将女子期待与情人重逢的心情表达得俏皮又深情。整首词情感真挚，语言质朴且巧妙，通过生活细节和独特的表达将闺中女子的相思之苦描绘得淋漓尽致 。
