吴君送水仙花并二大本

宋 · 黄庭坚

折送南园栗玉花，并移香本到寒家。
何时持上玉宸殿，乞与宫梅定等差。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 栗玉花：水仙花的别名。
• **寒家：谦辞，对人称自己的家 。这里指诗人自己的住所。
• **玉宸殿：宫殿名，宋代宫廷中重要宫殿之一，这里指代皇宫。
• **宫梅：皇宫中种植的梅花。
• **定等差：确定等级差别。

翻译

友人从南园折下漂亮的水仙花送给我，还移栽了水仙的球茎来到我这贫寒的家中。什么时候能将这水仙花带到玉宸殿上去呢，好与宫中的梅花比一比高下，评定一下它们的等级。

赏析

这首诗开篇直接描绘友人送水仙花与植株的事情，言辞简洁又亲切。诗人收到友人送来如此高雅的花卉，心情无疑是喜悦且珍视的。后两句“何时持上玉宸殿，乞与宫梅定等差”极具想象力。诗人不满足于水仙花在民间的欣赏，而是设想将它带到皇宫之中，与备受尊崇的宫梅相较，评定名次。这反映出诗人对水仙花极高的欣赏与赞美之情，将水仙花置于与宫梅对等竞争的地位，突出了水仙花的超凡脱俗与美丽高雅。同时，此句也透露出诗人物中求异、追求高洁品质的内心追求，借水仙花来含蓄表达自己不随流俗、追求卓越的精神境界 。整首诗意趣盎然，短短四句，从现实的馈赠过渡到奇妙的想象，情真意切又充满浪漫主义色彩。