善哉行

阳谷跃升,虞渊引落。 景曜东隅,晼晚西薄。 三春燠敷,九秋萧索。 凉来温谢,寒往暑却。 居德斯颐,积善嬉谑。 阴灌阳丛,凋华堕萼。 欢去易惨,悲至难铄。 击节当歌,对酒当酌。 鄙哉愚人,戚戚怀瘼。 善哉达士,滔滔处乐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阳谷:传说太阳升起的地方。
  • 虞渊:传说中太阳落下之处。
  • 景曜(yào):日光。
  • 晼(wǎn)晚:太阳西下,天色将暮。
  • 燠(yù)敷:温暖繁盛。
  • :保养。
  • :消除,减弱。
  • 瘼(mò):疾苦。

翻译

太阳从阳谷欢快地跃升而出,又在虞渊缓缓引落。日光最初在东方闪耀,转眼间在西边天色将暮。春日里温暖繁盛,秋天到了便一片萧索。凉寒到来温暖离去,寒冬过去暑热消退。心怀美德能颐养自身,广积善念可常存欢乐。蔽荫毁掉了向阳的花丛,花朵凋零坠落。欢娱离去后悲伤容易袭来,而悲伤一旦降临却难以消除。那就打着节拍尽情唱歌,对着美酒痛快斟酌。那些愚蠢的人实在可鄙,总是忧心忡忡怀着痛苦。贤达之人多么聪慧,总是豁达乐观处处安乐。

赏析

这首《善哉行》富有深远的哲理与生动的形象。开篇以太阳从升起至落下、四季的交替变化,形象地描绘出时光的匆匆流转,万物的荣枯更迭,展现出大自然运行的规律。接着由自然现象过渡到人生哲理,指出心怀美德、积善行事能颐养自身,保持平和欢乐的心境。随后通过“阴灌阳丛,凋华堕萼”,以花朵的凋零比喻美好事物的消逝,体现出人生中欢乐与悲伤的无常。“欢去易惨,悲至难铄”直接点明了欢乐与悲伤在人们情感世界中的特性。

诗的后半部分,诗人鲜明地表达出自己的处世态度。通过“鄙哉愚人”与“善哉达士”的对比,批评了那些总是陷入忧愁痛苦的愚蠢之人,而赞赏通达之士能够以乐观的心态面对生活,从容地享受快乐,充分反映出谢灵运对人生的深刻思考及追求自在洒脱生活境界的情怀 ,在情感表达与哲理思索上达到了较高的艺术水准。

谢灵运

谢灵运

谢灵运,原名公义,字灵运,以字行于世,小名客儿,世称谢客。南北朝时期杰出的诗人、文学家、旅行家。祖籍陈郡阳夏(今河南太康县),生于会稽始宁(今绍兴市嵊州市)。出身陈郡谢氏,为东晋名将谢玄之孙、秘书郎谢瑍之子。东晋时世袭为康乐公,世称谢康乐。曾出任大司马行军参军、抚军将军记室参军、太尉参军等职。刘宋代晋后,降封康乐侯,历任永嘉太守、秘书监、临川内史,终于元嘉十年(433年)被宋文帝刘义隆以“叛逆”罪名杀害,时年四十九岁。 ► 135篇诗文