人日出游湖上十首

宋 · 杨万里

放闸冷泉亭，抽动一天碧。
平地跳雪山，晴空下霹雳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 人日：农历正月初七。
• 放闸：打开水闸。
• 冷泉亭：在杭州灵隐寺前。
• 碧：指代湖水，因其碧绿清澈 。
• 霹雳（pī lì）：响雷，这里形容水流冲击的巨大声响。

翻译

在冷泉亭打开水闸，刹那间湖水被搅动得泛起一片碧绿。水流从闸口涌出，像是平地之上突然蹦起的雪山；在晴朗的天空之下，水流冲击发出的声音犹如霹雳炸响。

赏析

这首诗展现了杨万里独特的观察力和生动的表现力。诗的开篇 “放闸冷泉亭，抽动一天碧”，简单而直接地描述了放闸这个动作以及由此带来的湖水振动，“抽动” 一词极具动感，将原本平静的湖水经放闸后被搅动的画面生动呈现。后两句 “平地跳雪山，晴空下霹雳”，运用夸张和比喻的手法，把水闸涌出的水流比作 “雪山” 在平地上突然跳起，将水流冲击的声响比作晴空中炸响的 “霹雳”。这种新奇的意象和强烈的感官描写，让读者仿佛身临其境般感受到那水流磅礴的气势与声音的震撼，展现出自然奇景带给人的强烈冲击，同时也体现出杨万里善于从生活中的细微场景捕捉独特之美。