幽梦影 · 卷二 · 三十七

清 · 张潮

所谓美人者：以花为貌，以鸟为声，以月为神，以柳为态，以玉为骨，以冰雪为肤，以秋水为姿，以诗词为心。吾无间然矣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 无间然：找不出毛病。间（jiàn），间隙、破绽。

翻译

所说的美人：有着花一般的容貌，鸟一般的声音，月亮一般的神韵，柳树一般的姿态，玉一般的骨骼，冰雪一般的肌肤，秋水一般的身姿，还有以诗词为内心。我实在是挑不出什么毛病了。

赏析

这段文字是对美人的一种理想化、艺术化的描述，它用一系列美好的意象和特质来形容美人，如花的容貌、鸟的声音、月的神韵等，从各个方面展现了美人的完美形象。这种描写充满了诗意和浪漫情怀，表达了作者对美好女性特质的向往和赞美，也体现了中国传统文化中对女性美的独特认知和欣赏眼光。它并非是对具体某个人的描绘，而是一种高度概括和升华的美的理念，给人以丰富的想象空间和审美享受。