世说新语 · 任诞 · 王子猷雪夜访戴
王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”
拼音分享图
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 居山阴：住在山阴这个地方（今浙江绍兴）
- 大雪：下起了大雪
- 眠觉：睡醒
- 命酌酒：命令仆人斟酒
- 皎然：明亮的样子，形容雪景清澈
- 因起彷徨：于是起身徘徊
- 左思《招隐》诗：左思的一首题为《招隐》的诗
- 忽忆戴安道：忽然想起了朋友戴安道
- 剡：地名，今属浙江嵊州
- 就之：前往拜访他
- 经宿：经过一夜
- 造门：来到门前
- 返：返回
翻译
王子猷居住在山阴，一个大雪纷飞的夜晚，他醒来后打开窗户，吩咐仆人倒酒，四周一片明亮如白昼。他起身漫步，吟诵着左思的《招隐》诗。突然想起好友戴安道，当时戴安道人在剡县，王子猷立刻决定连夜乘船去拜访他。经过一夜的航行，王子猷到达戴家门前，却并未进去，而是直接返回了。
赏析
这首诗描绘了王子猷（王徽之）的率性行为和超脱心境。他因雪夜的美景而兴起，想要寻找旧友共享这份宁静，但当兴致已尽，便不再执着于一定要见到戴安道，而是顺其自然地返回。他的行为体现了魏晋时期文人士大夫追求自然、随性的生活态度，以及对友情的淡然理解和尊重。这种“乘兴而来，兴尽而返”的人生哲学，展现出一种超脱世俗、自在洒脱的风范。
刘义庆
刘义庆，字季伯，原籍南朝宋彭城（今江苏徐州），世居京口（今江苏镇江）[1]，南朝宋，文学家。宋武帝刘裕之侄，长沙景王刘道怜次子，其叔临川王刘道规无子，即以刘义庆为嗣，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。后任江州刺史。刘义庆是刘裕的侄子，在诸王中颇为出色，自幼就被刘裕所知，称赞其“此吾家丰城也”[2]。他“性简素，寡嗜欲”。爱好文学，广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，刘义庆自幼才华出众。著有《世说新语》，志怪小说《幽明录》。京尹时期（15·30岁）。刘义庆15岁一路来平步青云，其中任秘书监一职，掌管国家的图书著作，有机会接触与博览皇家典籍，对《世说新语》的编撰奠定了良好的基础，17岁升任尚书左仆射（相当于以前的副宰相），位极人臣，但他的伯父刘裕首开篡杀之风，使得宗室间互相残杀。因此刘义庆也惧有不测之祸，29岁便乞求外调，解除左仆射一职。 ► 49篇诗文
