禅师

·

独在西峰顶，年年闭石房。
定中无弟子，人到为焚香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 禅师：修行禅宗的和尚。
• 石房：指禅师修行的石室。
• 定中：指禅定状态，即禅师在冥想中。
• 焚香：点燃香火，常用于表示敬意或祈祷。

翻译

禅师独自居住在西峰之巅， 年复一年地关闭在那石室之中。 在禅定的时刻，没有弟子相伴， 只有当有人来访时，才会点燃香火。

赏析

这首作品描绘了一位禅师孤独而专注的修行生活。通过“独在西峰顶”和“年年闭石房”的描述，展现了禅师远离尘嚣、静心修行的环境。诗中的“定中无弟子”强调了禅师在冥想时的孤独，而“人到为焚香”则暗示了禅师对外界访客的尊重和接待。整首诗简洁而富有意境，表达了禅师对修行的执着和对世俗的超脱。